Как организовать структуру каталогов для веб-сервера?

Ситуация такая. Есть приложение которое скачивает изображения в свое собственное дерево каталогов т.е.:
D:\imgs\foo
\bar
\baz
\xxx
\yyy
\bar\1
\bar\2

Есть веб-сервер, который должен отдавать эти данные в веб. Проблема в том, что я не пойму как сёрвить данные изображения т.е.
`myserver\public` `public` — это у нас каталог из которого мы отдаем файлы. Но тут то у меня изображения качаются в другой каталог с большим уровнем вложенности.

Какие могут быть варианты?