Руссификация названия модели в админке django?

Здравствуйте, коллеги. Помогите разобраться с вопросом.

Есть модель Image
class Image(models.Model):… class Meta: verbose_name = u'Изображение' verbose_name_plural = u'Изображения'

И вроде все показывается нормально, но в админке при редактировании данных модели отображается

Есть ли способ нормально перевести эту часть админки?

Вопрос по Siege?

Привет! Вопрос заключается в следующем — провожу нагрузочное тестирование web-сервера при помощи утилиты Siege:
siege my.server.ru -d1 -r10 -c100

В процессе работы siege выводит кучу сообщений:
HTTP/1.1 200 0.46 secs: 10298 bytes ==> /

Но среди которых периодически мелькают:
Error: socket: unable to connect sock.c:220: Connection timed out

или же
warning: socket: -598608128 select timed out: Connection timed out

В результате тестирования итог примерно такой:
Читать дальше

Как на одном Apache поставить две разные версии PHP для разных виртуальных хостов (не привязываясь к расширению файлов)?

Привет

Есть Apache, к нему подключен PHP, так

***

LoadModule php5_module «d:\Web\php53\php5apache2_2.dll»
PHPIniDir «d:/Web/php53»

***

AddType application/x-httpd-php .php
AddType application/x-httpd-php-source .phps

Виртуальные хосты подключаются как обычно в файле httpd-vhosts.conf

Как сделать так, чтобы для разных виртуальных хостов использовалась разная версия PHP (5.2 и 5.3)?

Важно: При этом во всех хостах расширение файлов должно быть .php (тоесть завязываться на отдельное расширение под версию — не подходящий вариант)

Можно ли избежать кодирования видео в два разных формата для поддержки всех браузеров? (html5, тег video)

Разрабатываю открытый движок видеохостинга на C/C++. Мне нужно обеспечить поддержку всех браузеров, но хотелось бы обойтись без flash, движок всё таки открытый. Также хотелось бы использовать открытый формат WebM и избежать кодирования в h.264. Проблема в том, что IE и Safari не поддерживают WebM. Какие есть варианты выхода из данной ситуации?

Редирект с https://www. на https:// средствами Apache mod_rewrite?

Пытаюсь настроить одновременное перенаправление с www.sitename.com на sitename.com и с http на https. Приведенные ниже правила работают замечательно за исключением того, что не происходит редирект с www.sitename.com на sitename.com. Остальные варианты срабатывают.

RewriteCond %{HTTP_HOST} ^www\.(.+)$ [NC] RewriteRule ^ %1%{REQUEST_URI} [R,L] RewriteCond %{HTTPS} off RewriteRule (.*) %{HTTP_HOST}%{REQUEST_URI} [R,L]

Пробовал сделать так:

RewriteCond %{HTTPS} off RewriteCond %{HTTP_HOST} ^www\.(.+)$ [NC] RewriteRule ^ %1%{REQUEST_URI} [R,L] RewriteCond %{HTTPS} on RewriteCond %{HTTP_HOST} ^www\.(.+)$ [NC] RewriteRule ^ %1%{REQUEST_URI} [R,L] RewriteCond %{HTTPS} off RewriteRule (.*) %{HTTP_HOST}%{REQUEST_URI} [R,L]

Этот вариант тоже не срабатывает. Такое ощущение, что RewriteCond %{HTTP_HOST} для https запросов вообще никогда не срабатывает. Гугл не помог.

Аномальная нагрузка на сервер — как найти причину?

В общем расклад: есть сервер на debian, Intel Pentium D 2.8 GHz, RAM 4G, 3 x 160 Gb

На нем стандартный набор: mysql + php + nginx + apache + sphinx + exim + dovecot
Крутится на нем 3 сайта, общей посещаемостью порядка 20к хитов в сутки.
Обычно (раньше) нагрузка на сервере (la) не превышала 2, когда выполнялись тяжелые вещи по крону — около 4.
Сегодня начались аномалии: после перезагрузки сервер некоторое время (около 20 минут) работает нормально, а потом начинаются проблемы — LA растет как на дрожжах: 10… 20… 30… доходило до 110
Причем если я вырубаю все что есть, т.е. делаю

/etc/init.r/apache2 stop

/etc/init.r/mysql stop

/etc/init.r/exim4 stop

/etc/init.r/nginx stop

/etc/init.r/cron stop
То LA падает с 20+ до 4-5, но не ниже
Как такое может быть? Что жрет ресурсы сервера когда, казалось бы, все выключено? Как это узнать?

Настройка локального веб-сервера

Прошу прощения хабровчан, если буду не правильно пользоваться терминами.

В общем стоит у меня в кладовке сервер, на нём установлен веб-сервер (платформа Ubuntu Server 10.10). Стоит он для разных целей, но сейчас появилась идея-фикс, которую всё никак не могу реализовать. Многим знакомым линуксоидам надоел уже, а так и не допонял.

В общем хочу сделать нечто похожее на Деневр под win. Небольшой локальный веб-сервер, но что бы всё хранилось не на машине, за которой работаешь, а на сервере, о котором уже говорил. То есть подключился я к локальной сети, ввёл в браузер, допустим, local, и у меня открылся сайт, который в данный момент на моём сервере. Естественно нужно сделать так, что бы мог добавлять ещё доменов, помимо local.

На данный момент у меня только стоит заглушка при входе на сам сервер (при открытии 192.168.1.2), плюс немного настроил апач, создал в ~/ папку public_html, в которой уже хочу создавать домены. Правда сейчас всё открывается только при таком адресе в браузере: 192.168.1.2/~sk8er/local. Не удобно.

Вся локальная сеть держится на роутере Netgear WNR3500L-100RUS.

Надеюсь правильно объяснил. Если есть вопросы — уточню.

И в будущем хотелось бы для личного опыта ещё и внешне доступ открыть. За хостинг плачу, а хочется же на своём. :)

Админка в Django

У меня есть модель Article(пост, топик), в которой есть поле user, указывающее на пользователя, создавшего данный пост. Вообще, модель может быть любой, вопрос останется тем же.
Использую джангу 1.3. Когда пользователь заходит в админку, начинает создавать пост, то поведение админки по-умолчанию такое: джанга создает вам список пользователей для данного поста(может дело в самом типе поля???) и вам нужно выбрать нужно юзера. Мне нужно, чтобы при добавлении поста пользователь определялся не в ручную, а например, брался объект залогиненного юзера и добавлял эту инфу в поле user модели Article. Так вот сам вопрос: как этого добиться?
Ответы аля «поищите в гугле или поставьте cms и посмотрите» не признаются действительными:) Нужно использоваться admin actions? В каком направлении копать?

Оптимальные настройки сервера?

Добрый день,

уважаемые хабралюди!

Сравнительно недавно я переехал с shared-хостинга на VDS. Так как я не очень хорошо разбираюсь в администрировании серверов, методом научного тыка установил следующее ПО: Ubuntu 10.04 Server (предустановлено) + Apache2 (с mpm_prefork) + MySQL + PHP + phpmyadmin + eaccelerator + memcached + ssmtp + fail2ban + Webmin.

Использую облачный хостинг, 512 Mb ОЗУ, 16х2,67 Xeon и 8 Gb HDD (свободно около половины).

На сервере есть сайт (основной, на cogear) и экспериментальный (посетителей нет, регулярно исследую разные движки, от WP до LS). Вся система под нагрузкой кушает около 250 мегабайт.

Сейчас в apache2.conf прописано следующее:
Читать дальше

Nginx + ISPmanager Lite?

Есть VPS, на ней стоит Debian 5 Lenny. Есть лицензия ISPmanager Lite и собственно она и установлена. Проблема в том, что нужно как-то полностью отказаться от Apache2 и полностью перейти на Nginx с возможностью управления ей прямо из ISP (рестарт nginx, добавление доменов в ее папку и т.п.). Мучаюсь уже неделю, пробовал по разным мануалам в том числе и с хабра.

Хабровчане, вы единственные кто мне может подсказать решение. Заранее огромное спасибо за любую наводку.